Sistemska sporočila
Iz Kolorocnik
Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net in tako prispevajte k splošnemu prevodu programja. Prva stran |
 Prejšnja stran |
 Naslednja stran |
 Zadnja stran |
| Ime | Prednastavljeno besedilo |
|---|---|
| Trenutno besedilo | |
| coll-savedbook_template (Pogovor) | shranjena_knjiga |
| coll-show (Pogovor) | Pokaži |
| coll-show_collection (Pogovor) | Prikaži knjige |
| coll-show_collection_tooltip (Pogovor) | Kliknite za urejanje/prenos/naročilo vaše knjige |
| coll-sort_alphabetically (Pogovor) | Razvrsti po abecedi |
| coll-start_book_creator (Pogovor) | Zaženi ustvarjalca knjig |
| coll-subtitle (Pogovor) | Podnaslov: |
| coll-suggest_add_selected (Pogovor) | Dodaj izbrane strani |
| coll-suggest_article_add (Pogovor) | Stran <strong>$1</strong> je bila dodana vaši knjigi ($2). |
| coll-suggest_article_ban (Pogovor) | Stran <strong>$1</strong> je bila odstranjena iz predlogov ($2). |
| coll-suggest_article_remove (Pogovor) | Stran <strong>$1</strong> je bila odstranjena iz vaše knjige ($2). |
| coll-suggest_ban_selected (Pogovor) | Odstrani izbrane strani |
| coll-suggest_ban_tooltip (Pogovor) | Odstrani to stran s seznama predlogov |
| coll-suggest_empty (Pogovor) | prazno |
| coll-suggest_enabled (Pogovor) | 1 |
| coll-suggest_intro_text (Pogovor) | Predlogi temeljijo na trenutnem izboru strani wiki v vaši knjigi. Seznam je posodobljen, ko kliknete na gumbe za dodajanje ali odstranjevanje. |
| coll-suggest_reset_bans (Pogovor) | ponastavi |
| coll-suggest_reset_bans_tooltip (Pogovor) | Prikaži prejšnje odstranjene predloge |
| coll-suggest_show (Pogovor) | prikaži |
| coll-suggest_title (Pogovor) | Predlagane strani za vašo knjigo |
| coll-suggest_undo (Pogovor) | razveljavi |
| coll-suggest_undo_tooltip (Pogovor) | Razveljavi to dejanje |
| coll-suggest_your_book (Pogovor) | Vaša knjiga |
| coll-suggested_articles (Pogovor) | Predlogi |
| coll-template_blacklist_title (Pogovor) | MediaWiki:PDF Template Blacklist |
| coll-title (Pogovor) | Naslov: |
| coll-unknown_subpage_text (Pogovor) | Ta podstran [[Special:Book|knjige]] ne obstaja |
| coll-unknown_subpage_title (Pogovor) | Neznana podstran |
| coll-update (Pogovor) | Posodobi |
| coll-user_book_prefix (Pogovor) | - |
| coll-yes (Pogovor) | Da |
| coll-your_book (Pogovor) | Vaša knjiga |
| cologneblue.css (Pogovor) | /* CSS placed here will affect users of the Cologne Blue skin */ |
| cologneblue.js (Pogovor) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Cologne Blue skin */ |
| colon-separator (Pogovor) | : |
| columns (Pogovor) | Stolpcev: |
| comma-separator (Pogovor) | , |
| common.js (Pogovor) | /* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */ |
| compareselectedversions (Pogovor) | Primerjaj izbrani redakciji |
| confirm (Pogovor) | Potrdi |
| confirm-purge-bottom (Pogovor) | Osvežitev strani počisti predpomnilnik in prisili prikaz najnovejše različice. |
| confirm-purge-top (Pogovor) | Osvežim predpomnjenje strani? |
| confirm_purge_button (Pogovor) | Osveži |
| confirmaccount-acc (Pogovor) | Account request confirmed successfully; created new user account [[User:$1|$1]]. |
| confirmaccount-all (Pogovor) | (show all queues) |
| confirmaccount-attach (Pogovor) | Resume/CV: |
| confirmaccount-autorej (Pogovor) | (this request has automatically been discarded due to inactivity) |
| confirmaccount-badid (Pogovor) | There is no pending request corresponding to the given ID. It may have already been handled. |
| confirmaccount-bio (Pogovor) | Biography: |
Prva stran |
Prejšnja stran |
Naslednja stran |
Zadnja stran |
